Trial Chamber 31 January 2011-Chea

Chea
Chea

Trial Chamber 31 January 2011
Nuon Chea during a Trial Chamber hearing on 31 Jan 2011. Nuon Chea requested to be release from provisional detention pending his trial, which is expected to commence later this year (2011).

Khieu Samphan, Nuon Chea and Ieng Thirith appeared together before the ECCC Trial Chamber for the first time in a public hearing on Monday 31 Jan 2011. …

នួន ជា នៅក្នុងសវនាការនៃអង្គជំនុំជម្រះសាលាដំបូង ថ្ងៃទី៣១ ខែមករា ឆ្នាំ២០១១។ នួន ជា បានស្នើសុំឲ្យតុលាការដោះលែងគាត់ពីមន្ទីរឃុំឃាំងបណ្តោះអាសន្ន មុនពេលសវនាការសម្រាប់រូបគាត់ ដែលត្រូវបានរំពឹងថានឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំនេះ (២០១១)។ ខៀវ សំផន, នួន ជា និងអៀង ធិរិទ្ធ បានបង្ហាញខ្លួនរួមគ្នាជាលើកទីមួយនៅចំពោះមុខអង្គជំនុំជម្រះសាលាដំបូង ក្នុងសវនាការ សាធារណៈនៅថ្ងៃច័ន្ទ ទី៣១ ខែមករា ឆ្នាំ២០១១។

Chea
Chea

Trial Chamber 31 January 2011
Nuon Chea during a Trial Chamber hearing on 31 Jan 2011. Nuon Chea requested to be release from provisional detention pending his trial, which is expected to commence later this year (2011).

Khieu Samphan, Nuon Chea and Ieng Thirith appeared together before the ECCC Trial Chamber for the first time in a public hearing on Monday 31 Jan 2011. …

នួន ជា នៅក្នុងសវនាការនៃអង្គជំនុំជម្រះសាលាដំបូង ថ្ងៃទី៣១ ខែមករា ឆ្នាំ២០១១។ នួន ជា បានស្នើសុំឲ្យតុលាការដោះលែងគាត់ពីមន្ទីរឃុំឃាំងបណ្តោះអាសន្ន មុនពេលសវនាការសម្រាប់រូបគាត់ ដែលត្រូវបានរំពឹងថានឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំនេះ (២០១១)។ ខៀវ សំផន, នួន ជា និងអៀង ធិរិទ្ធ បានបង្ហាញខ្លួនរួមគ្នាជាលើកទីមួយនៅចំពោះមុខអង្គជំនុំជម្រះសាលាដំបូង ក្នុងសវនាការ សាធារណៈនៅថ្ងៃច័ន្ទ ទី៣១ ខែមករា ឆ្នាំ២០១១។

Chea
Chea

28 March 2011
National Co-Prosecutor Chea Leang during the opening of the Supreme Court Appeal Hearing in the case against Kaing Guek Eav alias Duch on Monday 28 March 2011. …
សហព្រះរាជអាជ្ញាជាតិ លោកស្រី ជា លាង ក្នុងពេលចាប់ផ្តើមបើកសវនាការលើបណ្តឹងសាទុក្ខក្នុងសំណុំរឿង ឌុច នៅថ្ងៃទី២៨ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១១។

Chea

%d bloggers like this: